翻譯公司很普遍，一方面可以節(jié)省很多費(fèi)用，另外一方面也能夠避免麻煩事情。所以租賃之前雙方要簽訂合同，主要目的是簽訂雙方的利益不受損害。作為用戶而言，合同不是隨便簽訂的，合同中的細(xì)節(jié)地方需要詳細(xì)了解，哪些條款不同意，一定要先和公司協(xié)商一致。

　　翻譯公司中，有幾點(diǎn)是必須要注意的。第一，租賃的設(shè)備型號(hào)。用戶對(duì)于每臺(tái)設(shè)備要求不一樣，規(guī)格型號(hào)也有很大區(qū)別，所以在選擇的時(shí)候，肯定要以自身的需求為主。用戶應(yīng)該把自己看好的型號(hào)記錄下來(lái)，簽訂合同的時(shí)候，看合同中的型號(hào)是否與自己想要租賃的設(shè)備一致，如果不同，需要及時(shí)核對(duì)，一旦簽字合同就會(huì)生效，再有更改就麻煩了。

　　第二，看好歸還日期。用戶租賃同傳設(shè)備，租賃公司為了保證自己的利益，肯定會(huì)要求用戶繳納一筆押金，用戶收到設(shè)備之后，再把租金給公司。如果到了租賃期限，用戶沒(méi)有及時(shí)歸還設(shè)備，那么公司有權(quán)力從押金中扣除一部分資金作為損失。所以用戶應(yīng)該在合同中看清楚到底是哪一天歸還設(shè)備，避免逾期。

　　第三，分清楚責(zé)任雙方。翻譯公司，大部分設(shè)備都是二手的，難免會(huì)遇到一些質(zhì)量問(wèn)題影響使用。在租賃之前，公司會(huì)對(duì)設(shè)備進(jìn)行檢驗(yàn)，填寫(xiě)檢驗(yàn)單，雙方簽字。用戶收到設(shè)備之后，如果出現(xiàn)問(wèn)題，那么說(shuō)明就是用戶的責(zé)任了。

　　第四，其他服務(wù)。用戶一定要看清楚，比如運(yùn)輸服務(wù)、安裝服務(wù)、使用指導(dǎo)服務(wù)等等，這些用戶都應(yīng)該注意，后期使用過(guò)程中方便聯(lián)系租賃公司幫助自己解決，拿到該有的優(yōu)惠。

　　翻譯公司簽訂合同非常重要，畢竟該設(shè)備的價(jià)值也很高，如果合同中有問(wèn)題，必須要及時(shí)溝通一致，否則合同簽訂之后對(duì)雙方都可能造成不必要的麻煩。通過(guò)以上分析，希望用戶可以引起注意，選擇正規(guī)租賃公司，簽訂正規(guī)的合同，維護(hù)好自身利益。